Ir al contenido principal

Entradas

5 podcasts en italiano imperdibles

Lo difícil al aprender una lengua es incorporar los modos de decir y no terminar italianizando formas propias de, en mi caso, el español. Una buena herramienta para esto es escuchar contenido en idioma original y hoy tenemos muchísimos podcasts en italiano que pueden ayudarnos. Esta herramienta permite practicar la escucha de la lengua y además podremos escuchar contenido de diferentes regiones familiarizándonos con las distintas cadencias. Estos son mis elegidos: Ristretto Italiano : si bien no me gusta el café, amo este podcast. Es el podcast perfecto para dedicarle entre 5 y 10 minutos diarios a escuchar italiano puro. Ruggero Po hace una síntesis de lo que los medios internacionales publican sobre Italia y vas a poder escuchar un poco sobre todo: política, economía, cambio climático. Es el podcast perfecto si no tenes mucho tiempo para dedicarle a la escucha diaria. Para escuchar desde nivel principiante en adelante. Morgana : Es un podcast sobre feminismo de Michela Murgia  y Chia
Entradas recientes

Un blog... ¿vivo?

 Hace unos días encontré este blog abandonado. Le pasé un plumero, repasé un poco los muebles (? y me decidí a intentar darle un poco de vida. La vida que tal vez nunca le llegué a terminar de dar porque lo abandoné.  ¿De qué voy a hablar? no sé, un poco de lo que me vaya pintando. De todo y de nada al mismo tiempo. Pero en fin. Volveré y seré entraditas de blog. Bienvenides!

El día que la globalización me hinchó las pelotas

Anoche una amiga me hizo acordar de esto que escribí hace algunos años, y me pintó ponerlo acá.... Era una hermosa tarde de octubre. Hermosa porque no hacía ni frío ni calor. Hermosa porque me dormí una siesta hermosa para aflojar un poco los párpados. Cuando me despierto la inercia me hace prender el televisor y gana el zapping, iba escapando de los titulares de alerta y de drama, porque intentaba que los dramas no arruinaran mi hermosa tarde. Al ver que cadenas nacionales e internacionales se hacían eco de lo mismo, decido dejar de escapar de la noticia. Un globo aerostático descontrolado, un niño de seis años, y una voz que por momentos dudaba que fuera la de la ex modelo argentina Tete Coustarot, y sonaba como uno de los personajes del tradicional Gasalla. Que sube, que baja, que se desinfla, que el nene esto, que el se llama Falcon ¿Falcon? ¿Falcon como el auto? - Oh My Gosh -. Me aburrí, y decidí continuar con mi hermosa tarde. Durante dos horas “todos” (Perdón profe si algú

La loca del timbre

Fácil es salir a hablar, indignándose, obviamente, cuando aparecen casos como los de la anestesista de Recoleta que baleó un auto en medio de un ataque de furia o la señora que cansada de que su compañía de teléfono celular no le diera respuestas satisfactorias se dirigió a una sucursal en la que causó daños materiales y además se dijo de todo con los empleados del local. Es facilísimo, desde la posición externa de jueces decir “esa señora está muy mal de la cabeza”, y muy pocos se ponen a pensar en todas las desgastantes instancias que ha debido atravesar esa persona. Debo reconocer -aunque esto me valga una derivación psiquiátrica- que en ambos casos me sentí identificada y las entendí, aunque nunca me estafó Movistar con 15 lucas y tampoco encontré que mi lugar del garage estuviera ocupado por otro auto. Mi caso es mucho más simple, aunque no menos estresante y molesto, y se podría resolver con muchísima facilidad si tan solo la contraparte pusiera un poquito de empeño en aju

Nicola

 Nicola cerca di fare una svolta definitiva nella sua vita. Vuole lasciare le sofferenze indietro, e pensa quello mentre quella immensa barca attraversa l'oceano. È un uomo semplice, di campo, con pensieri semplici ma con una vita che gli aveva fatto imparare grandi lezioni da fanciullo. Ma in quel momento, inoltre i problemi della sua famiglia, era stanco di non avere quattro soldi per mangiare con dignità. Infatti sentiva che quella scelta era l'unica che poteva fare per non continuare schiacciando la propria dignità, anche se doveva rimanere il resto della sua vita lontano da il suo fratello minore. E in quel momento una lacrima cade da i suoi occhi azzurri, che erano tanto azzurri quanto il cielo, e Nicola si rende conto che era da proprio piccolo che non piangeva. Dalla scomparsa della sua mamma aveva imparato ad essere forte, ma il significato della fortezza lo aveva capito nella coperta di quella nave. Non parlava proprio bene la lingua italiana e non era potuto anda

Último tango en Buenos Aires

"Argentina and France have met five times, with France winning all five meetings" dice el sitio de @ daviscup #NoMeMatenLaIlusión #CopaDavis — Azzurra (@azzurrinha) March 27, 2013 Eso fue lo que twittié hace casi 10 días cuando empezaba a palpitar esta serie maravillosa que le tocó vivir este fin de semana a Argentina contra Francia por las semifinales del Grupo Mundial de la Copa Davis. Hubiera sido muy injusto para este equipo y para este cuerpo técnico que la ilusión de seguir avanzando en el certamen se terminara tan pronto. Creo que mas de uno cuando nos enteramos de la baja de Richard Gasquet, el número 2 de Francia, por lesión  pensamos que si bien Francia seguía siendo un rival muy complicado, se convertía en un poco más accesible. Por eso el viernes había que ser cautos después de la victoria de Juan Mónaco contra Gilles Simon a pesar de ponerse 1-1. Sobretodo porque había que jugar el dobles y no estaba todo dicho. El partido entre la dupla Llodra/Bennetea

Esperando el BACI Film Festival 2012

Todos aquellos para quienes la primera edición del BACI Film Festival no haya sido suficiente, tomen nota: del 5 al 9 de diciembre, Buenos Aires será sede de la segunda cita de este festival que tiene por meta recorrer los territorios físicos y metafísicos de la Italia contemporánea. Todavía falta un poquito para conocer la programación de esta edición, recién en noviembre se sabrá el resultado de la selección. Por el momento desde el sitio web del informan que el estará dividido en cuatro categorías: autores consagrados, autores emergentes, documentales y cortometrajes. El año pasado en el debut del BACI se pudieron ver películas como La nostra vita dirigida por Daniele Luchetti y protagonizada por Elio Germano (quien previamente había participado de películas como Mio fratello è figlio unico ) o la simpatiquísima Basilicata coast to coast dirigida y protagonizada por Rocco Papaleo, y acompañado de primerísimas figuras como Giovanna Mezzogiorno, Alessandro Gassman y Max Gazzè